T
Not Specified Permanent

White Plains, New York · USA job

Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity)

Thomson Reuters

White Plains, New York

Job description

Overview

In this role you will leverage deep Private Equity expertise to create and maintain Practical Law content aligned with market practice. You will edit and refine material, track evolving legal developments, and support AI-powered legal solutions. You'll collaborate with cross-functional teams and industry lawyers to ensure practical, accurate guidance. This position offers a meaningful opportunity to shape policy-rich content at a global information provider.

Compensation / Benefits
  • Flex My Way program and flexible work arrangements
  • Work from anywhere up to 8 weeks per year
  • Flexible vacation and mental health days
  • Headspace app access
  • Retirement savings with employer match (401k)
  • Tuition reimbursement
Responsibilities
  • Research, write, and maintain current, practical private equity content aligned with market practice and business objectives
  • Review and edit content produced by others, including external contributors
  • Stay updated on legal developments to keep content accurate and relevant
  • Support the development of Thomson Reuters AI-powered legal solutions using your legal expertise
  • Support internal AI editorial tools with editorial input
  • Build relationships with lawyers and industry groups to reflect current market practice
  • Collaborate with product management, sales, marketing, and technology teams as needed
Key requirements
  • Juris Doctor with a current license to practice in at least one US jurisdiction
  • 8 years' sponsor-side Private Equity experience leading complex M&A deals
  • Extensive experience advising PE sponsors, portfolio companies, co-investors, and lenders on acquisitions/dispositions, growth investments, and exits
  • Experience in structuring and negotiating LBOs, minority/majority investments, carve-outs, take-privates, and add-ons; drafting SPAs, merger agreements, stock/asset purchase agreements, LLC/LP agreements, financing and related documents
  • Advising on governance, management rollover, incentive equity, earn-outs, and shareholder equity arrangements
  • Familiarity with LBO structures, fund economics, financing terms, and private fund formation (preferred)
  • Strong writing and editing skills with ability to explain practice in clear, plain English
  • Collaborative mindset and ability to work independently and in teams
  • Strong technical skills and experience with AI tools to enhance productivity and accuracy
  • Adaptability to diverse projects in the generative AI space and in AI-enabled legal practice
  • Experience using AI tools in legal work
  • Collaborative mindset
  • Strong written and verbal communication
  • Curiosity about AI and legal practice intersection
  • Generative AI technologies and AI editorial tools
  • Legal drafting and editing proficiency
  • Adeptness with tech-enabled workflows for content development

Explore related USA jobs

Similar jobs you may like

Related roles with a similar title and location.

Similar role Same country

Senior Culinary Director - Corporate Chef - Menu Development

Gecko Hospitality

Dulles, Virginia, United States · 20101

Same category Same location Same country

Media Instructor - Bronx

THE BOYS' CLUB OF NEW YORK INC

Bronx, New York, United States · 10451

Same category Same location Same country

Freelance Sports/Live Action Travel Photographer - Buffalo

DanceBUG Inc.

Buffalo, New York, United States · 14201

Same category Same location Same country

Freelance Sports/Live Action Travel Photographer - Buffalo

DanceBUG Inc.

Buffalo, New York, United States · 14201

Same category Same location Same country

Media Instructor - Bronx

THE BOYS' CLUB OF NEW YORK INC

Bronx, New York, United States · 10451

Same category Same location Same country

Jr. Experiential Graphic Designer-Interior Products

Takeform

Medina, New York, United States · 14103

Same category Same location Same country

Jr. Experiential Graphic Designer-Interior Products - $48000 - $65000 Yearly Salary

Takeform

Medina, New York, United States · 14103

Same category Same location Same country

Jr. Experiential Graphic Designer-Interior Products

Takeform

Medina, New York, United States · 14103

Need help finding a job?

Chat with our AI assistant.